Unser Amerikanischer-Traum

Bernd:

Das hat meine holde Gattin heute auf Facebook zu unseren (Ex)Freunden gepostet. In good old Germany gibt es zweistellige Minusgrade und wir sitzen heute Mittag mit kurzer Hose und T-Shirt im Garten. Sarah hatte auch richtig Freude und ist unsere Straße am Haus herunter gerannt.

[Show as slideshow]

Diese Woche war auch Consignment Sale und Nicole hat sowohl unsere alten Kindersachen dort verkauft, als auch neue Sachen für Sarah erstanden. Im Vergleich zum Vorjahr war die Halle in diesem Jahr doppelt so groß; anscheinend ver/kaufen immer mehr Leute jetzt Ihre Kindersachen. Nicole war zudem einen Abend freiwillige Helferin, da sie so vor allen anderen shoppen gehen durfte.  Ansonsten ist die Woche nicht sehr viel passiert. Die Zirkus kam nach Greenville und so viele Schulbusse hatte ich auch noch nicht hintereinander gesehen.

Ach ja, heute Abend ist Super Bowl, das wohl größte Sportereignis des Jahres.

Bernd:

Anscheinend haben wir den Winter übersprungen und sind direkt beim Frühling angekommen… Heute hatten wir wunderschöne 21 Grad C und strahlenden Sonnenschein. Da wir Busy Season haben, war ich am Samstag im Büro, bin aber am frühen Nachmittag nach Hause gefahren, damit wir etwas Familienzeit haben.  Schließlich sehe ich die Kleine leider innerhalb der Woche aufgrund der langen Arbeitszeiten nur morgen für eine halbe Stunde.

Wir haben das schöne Wetter zum Spaziergengehen genutzt und konnten kaum glauben, dass es zeitgleich in Hamburg geschneit hat.

[Show as slideshow]

Am Donnerstag Abend war ich zu einem Bier - Tasting. Richtige, gute Freunde finden ist immer noch schwer in den USA und so dachte ich, dass das vielleicht eine gute Gelegenheit ist, andere Leute kennenzulernen.

[Show as slideshow]

Das Event war gut organisiert, aber irgendwie ergab sich leider keine Gelegenheit zum “sociallising”.

Bernd:

Bei der Familie Deffland gibt es momentan nicht sehr viel zu berichten. Bei mir im Büro ist Busy Season, so daß ich immer recht spät zu Hause bin. Meisens sind wir dann beide so platt, dass wir kurz nach Sarah auch im Bett liegen:-)  Die Kleine entwickelt sich prächtig und jeden Tag  entdeckt sie etwas Neues.

[Show as slideshow]

Diesen Samstag war bei uns Vorwahlen der Republikaner. Da eine Wahlveranstaltung nur knapp 4 Minuten von meiner Arbeit entffernt war, bin ich kurz vorbeigefahren.  Trotz des schlechten Wetters waren doch schon einige Menschen dort um Newt Gingrich persönlich zu sehen.

[Show as slideshow]

Bernd:

Wieder in Jahr älter… Vielen Dank an Alle für die netten Geburtstagsgrüße.

Ich mag halt Zitate:

• And in the end, it’s not the years in your life that count. It’s the life in your years.
  - Abraham Lincoln
• The best birthdays of all are those that haven’t arrived yet.
  - Robert Orben
• May you live all the days of your life.
  - Jonathan Swift
• A diamond cannot be polished without friction, nor a man perfected without trials.
  - Chinese Proverb

Bernd:

Jedes Jahr veranstaltet der dt - amerikanische Club eine Nikoausfeier. Für die Kinder kommt extra der Nikolaus und die Erwachsen können gemütlich plauschen. Es gab Bratwürstchen, Glühwein und Kaffee.

[Show as slideshow]

Überall ist schon weinachtlich dekoriert und man gerät in Weinachtsfreude.

Bernd:

Diese Woche haben wir das Thanksgiving Fest gefeiert. Das Erntedankfest ist eines der höchsten Feiertage in den USA und viele Familien nutzen die freie Tage um zusammen zu kommen. Und so ist das verlängerte Thanksgiving Wochenende (Donnerstag bis Sonntag) die Zeit mit dem höchsten Reiseaufkommen in den USA.

[Show as slideshow]

Bei uns gab es standesgemäß Truthan mit Preiselbeersoße, Süßkartoffel und Kornmuffins. Am anschließenden Freitag geht die Jagt auf die Geschäfte los. Der sogenannte Black-Friday lockt mit jeder Menge an Angeboten um die Weihnachts-Shopping-Zeit offizielle einzuläuten.

Die letzten Tage hatten wir immer noch angenehme 20 Grad und somit T Shirt Zeit. Einfach traumhaft, wenn man Ende November noch mit dem T Shirt einkaufen gehen kann.

Bernd:

Der Herbst ist auch sehr schön, auch wenn ich doch den Sommer vermisse. Die Blätter verfärben sich und es wird kühler. Heute sind wir dann mit unserer Kleinen zur Fuhrmann Uni gefahren und dort spazierengegangen. Die Uni hat jetzt sogar ihr eigenes Barnes & Nobles mit eingebautem Starbucks Cafe.

[Show as slideshow]

 Nicole:

Heute ist Halloween und die Kinder ziehen abends zwischen 6.00 und 8.00 Uhr zum “Trick or Treat” von Haus zu Haus um Süßigkeiten zu sammeln. Als Zeichen, wo Trick or Treat erwünscht ist wird an den Häusern die Außenbeleuchtung angemacht und die Kinder dürfen auch nur an den beleuchteten Häusern klingeln.

Sarah wurde als Einhorn verkleidet und Bernd ging mit ihr zum “Trick or Treat” zu unseren Nachbarn. Ich blieb zu Hause, um die Kinder mit Süßigkeiten zu versorgen.

[Show as slideshow]

 Nicole:

Nun geht unsere Cruise schon zu Ende und wir genießen den letzten Seetag auf dem Schiff. Man kann richtig schön vor sich hingammeln und People-watching betreiben. Sarah hatte Spass bei den Wasserspielen und platschte und krabbelte dort herum. Außerdem kannte jeder dritte Passagier Sarah, da sie jedem zuwinkte und so die Aufmerksamkeit auf sich zog. Am letzten Tag hörte man dann des öfteren “Hi Sarah”….

[Show as slideshow]

 Nicole:

Das Jahr ging schnell herum. Unglaublich, dass unsere kleine Strahlemaus schon 1 Jahr alt ist. Da wir ja nun auf der Cruise waren, haben wir für Sarah ein kleines Geschenk mitgenommen, die anderen Geschenke soll sie bekommen, wenn wir wieder zu Hause sind. Aber am Abend hat Sarah ein Stück Torte mit Kerze und ein Ständchen von den Kellnern und den Tischnachbarn bekommen.

Unser letzter Ausflug ist Nassau, Bahamas. Leider haben wir den Fehler begangen und wieder ein Auto gebucht. Zuerst sind wir durch die sehr touristische Downtown spazierengegangen. Es gab einen Markt wo hauptsächlich Handtaschen und handgefertigte Dinge für die Touristen verkauft wurden. Und jeder zweite Shop verkaufte  Bahamian Rum und Rumkuchen. Wir haben dann unser Auto bei Avis abgeholt um zum Strand zu fahren. Allerdings war die Fahrt sehr frustierend, da zum Einen der Verkehr sehr stark war und zum anderen die schönen Strände nur für die Resortbesucher der vielen Hotels zugänglich war. Wir überlegten dann auf Paradise Island nach Atlantis zu fahren, aber der Verkehr machte das unmöglich. Also gaben wir das Auto wieder ab und gingen shoppen. Bernd erstand Barcardi Rumkuchen und ich bekam eine echte “Fake”-Louis Vuitton-Handtasche. Der Markt war ein echtes Handtaschenparadies :-). Danach spazierten wir zum nahegelegenen Strand mit Blick auf die Cruiseschiffe und gingen dann gemütlich zum Schiff zurück. In zwei Jahren wollen wir diese Cruise noch einmal machen, aber dann buchen wir definitiv einen Tag in Atlantis auf Paradise Island.

[Show as slideshow]